-
1 throb with pain
geronyot -
2 throb with pain
v. ağrımak -
3 throb with pain
v. ağrımak -
4 a sudden throb of pain shot through his head
Макаров: его голову пронзила острая больУниверсальный англо-русский словарь > a sudden throb of pain shot through his head
-
5 sudden throb of pain shot through his head
Макаров: его голову пронзила острая больУниверсальный англо-русский словарь > sudden throb of pain shot through his head
-
6 throb
I [θrɒb]1) (of engine, machine) vibrazione f.2) (of heart, pulse) battito m.; (of pain) (il) pulsareII [θrɒb]1) [heart, pulse] batteremy head is throbbing — mi martellano le tempie, sembra che la testa mi si spacchi
2) [ motor] vibrare; [music, building] risuonare* * *[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) battere, palpitare2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) pulsare3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) pulsare2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) battito, palpito, pulsazione* * *[θrɒb]1. n(of heart) palpito, battito, (of pain) fitta, (of music) battito, (of engine) vibrazione f, (of drum) rullio2. vithrobbing with life — (fig: town) pullulante di vita
* * *throb /ɵrɒb/n.battito; palpito; pulsazione; vibrazione; fremito; sussulto: heart-throbs, i battiti del cuore; il batticuore; a throb of pain, un sussulto di dolore.(to) throb /ɵrɒb/v. i.battere; palpitare; pulsare; (fig.) fremere, vibrare: My heart throbbed in a strange way, il cuore mi batteva in modo strano; The machinery throbbed quietly, c'era un sommesso vibrare di macchinari● My head is throbbing ( with pain), ho un terribile mal di testa; sembra che la testa mi si spacchi.* * *I [θrɒb]1) (of engine, machine) vibrazione f.2) (of heart, pulse) battito m.; (of pain) (il) pulsareII [θrɒb]1) [heart, pulse] batteremy head is throbbing — mi martellano le tempie, sembra che la testa mi si spacchi
2) [ motor] vibrare; [music, building] risuonare -
7 throb
1. [θrɒb] n1. стук, биение; пульсацияa sudden throb of pain shot through his head - его голову пронзила острая боль
2. нервная дрожь, волнение, трепет3. сотрясение, колебание, вибрация2. [θrɒb] v1. сильно биться, стучать; пульсироватьhis head /his temples, his ears/ throbbed - кровь стучала у него в висках
my finger is throbbing - у меня дёргает палец (при боли, нарыве и т. п.)
a throbbing rapidly growing city - образн. быстро растущий город, в котором жизнь бьёт ключом
2. 1) трепетать, волноваться2) редк. заставлять трепетать; вызывать трепет3. трепетать, колебаться, колыхаться; трястись4. сотрясаться при работеthe ship's engines throbbed - корпус судна подрагивал от мерной работы двигателей
-
8 throb
------------------------------------------------------------[English Word] throb[English Plural] throbs[Swahili Word] papo[Swahili Plural] mapapo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] papa V------------------------------------------------------------[English Word] throb[Swahili Word] -papa[Part of Speech] verb[Related Words] papara, papio, papo, kipapa, kipapatiko, mpapatiko------------------------------------------------------------[English Word] throb[Swahili Word] -puma[Part of Speech] verb[English Example] the leg throb with pain[Swahili Example] Mguu ulipuma kwa maumivu------------------------------------------------------------[English Word] throb[Swahili Word] -pwita[Part of Speech] verb[English Example] Shamelessnes throbs his/her mouth[Swahili Example] upujufu unampwita midomoni [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] throb[Swahili Word] -tutusika[Part of Speech] verb[Class] potential[Swahili Example] milizamu ikatutusika chini ya masikio yake [Sul]------------------------------------------------------------ -
9 throb
1. n стук, биение; пульсация2. n нервная дрожь, волнение, трепет3. n сотрясение, колебание, вибрация4. v сильно биться, стучать; пульсировать5. v трепетать, волноваться6. v редк. заставлять трепетать; вызывать трепет7. v трепетать, колебаться, колыхаться; трястись8. v сотрясаться при работеСинонимический ряд:1. beat (noun) beat; palpitation; pounding; pulsation; pulse; throbbing; thumping; vibration2. beat (verb) beat; palpitate; pound; pulsate; pulse -
10 throb
throb [θrɒb]1. noun[voice, engine] vibrer ; [pain] lanciner* * *[θrɒb] 1.1) (of engine, machine) vibration f; ( of music) rythme m2) (of heart, pulse) battement m; ( of pain) élancement m2.intransitive verb (p prés etc - bb-)1) [heart, pulse] battre2) [motor] vibrer; [music, building] résonner -
11 throb
∎ a city throbbing with activity une ville palpitante d'activité(c) (with pain) lanciner;∎ my head is throbbing j'ai très mal à la tête;∎ my finger still throbs where I hit it j'ai encore des élancements dans le doigt là où je l'ai cogné2 noun(a) (of music, drums) rythme m, battement(s) m(pl) rythmique(s); (of engine, machine) vibration(s) f(pl), vrombissement(s) m(pl)(b) (of heart) battement(s) m(pl), pulsation(s) f(pl) -
12 throb
A n1 [heart, pulse] battre ; my head is throbbing j'ai des élancements dans la tête ; -
13 throb
Ɵrob
1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) palpitar2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) vibrar, palpitar3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) dar punzadas/pinchazos, ver las estrellas
2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) vibración; latido, palpitacióntr[ɵrɒb]1 (of heart, pulse) latido, palpitación nombre femenino; (of engine, music) vibración nombre femenino, zumbido1 (heart, pulse) latir, palpitar; (engine, music) vibrar, zumbar2 (with pain) dar punzadasthrob ['ɵrɑb] vi, throbbed ; throbbing : palpitar, latir (dícese del corazón), vibrar (dícese de un motor, etc.)throb n: palpitación f, latido m, vibración fn.• latido s.m.• palpitación s.f.• pulsación s.f.v.• latir v.• palpitar v.• pulsar v.• vibrar v.
I θrɑːb, θrɒba) (pulsate, vibrate) \<\<heart/pulse\>\> latir con fuerza; \<\<engine\>\> vibrarb) ( with pain)
II
b) (of wound, headache) dolor m punzante[θrɒb]1.N [of heart etc] latido m, pulso m ; [of engine] vibración f2.VI [heart] latir, palpitar; [engine] vibrar; [wound, sore finger] dar punzadas* * *
I [θrɑːb, θrɒb]a) (pulsate, vibrate) \<\<heart/pulse\>\> latir con fuerza; \<\<engine\>\> vibrarb) ( with pain)
II
b) (of wound, headache) dolor m punzante -
14 throb
1. intransitive verb,- bb-2) [Motor, Artillerie:] dröhnen2. nounsee 1.: Pochen, das; Dröhnen, das* * *[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) pochen2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) das Pochen* * *[θrɒb, AM θrɑ:b]I. n Klopfen nt, Hämmern nt; of heart, pulse Schlagen nt, Pochen nt; of bass Dröhnen nt; of engine Hämmern nt, Dröhnen ntII. vi<- bb->his head \throbbed er hatte rasende Kopfschmerzena \throbbing pain ein pochender [o pulsierender] Schmerzthe town \throbs with life in the summer months ( fig) in den Sommermonaten pulsiert in der Stadt das Leben* * *[ɵrɒb]1. vi(engine) klopfen, hämmern; (drums, gunfire) dröhnen; (heart, pulse) pochen, klopfen; (painfully wound) pochen, pulsieren, klopfen; (very strongly) hämmern; (fig with life, activity) pulsieren (with vor +dat, mit)my head was still throbbing (with pain) — ich hatte immer noch dieses Pochen im Kopf
a street throbbing with people — eine Straße, die von Menschen wimmelt
2. n(of engine) Klopfen nt, Hämmern nt; (of drums, gunfire) Dröhnen nt; (of heart, pulse, wound) Klopfen nt, Pochen nt, Hämmern ntthe throb of life — der Pulsschlag des Lebens
* * *A v/ia) (heftig) klopfen, pochen, hämmern ( alle:with vor dat):his arm was throbbing with pain er hatte einen pochenden oder klopfenden Schmerz im Armb) hämmern (Maschine etc)B s Klopfen n, Pochen n, Hämmern n* * *1. intransitive verb,- bb-1) (palpitate, pulsate) pochen2) [Motor, Artillerie:] dröhnen2. nounsee 1.: Pochen, das; Dröhnen, das* * *v.klopfen v. -
15 throb
{θrɔb}
I. 1. туптя, тупкам, тупам, бия, пулсирам
his head THROBbed with pain главата му го щракаше от болка
to THROB with vitality кипя/преливам от жизненост
2. трептя, треперя, вълнувам се (with от)
II. 1. туптене, тупкане, биене, пулсиране, удар на сърцето
2. трепет, вълнение, възбуда
a THROB of joy радостен трепет* * *{drъb} v (-bb-) 1. туптя, тупкам, тупам, бия, пулсирам; his hea(2) {drъb} n 1. туптене, тупкане, биене, пулсиране; удар на сър* * *щракам; треперя; трепет; туптя; туптене; тупкане; тупам; тупкам; бия; биене; възбуда; пулсирам; пулсиране;* * *1. a throb of joy радостен трепет 2. his head throbbed with pain главата му го щракаше от болка 3. i. туптя, тупкам, тупам, бия, пулсирам 4. ii. туптене, тупкане, биене, пулсиране, удар на сърцето 5. to throb with vitality кипя/преливам от жизненост 6. трепет, вълнение, възбуда 7. трептя, треперя, вълнувам се (with от)* * *throb[urɔb] I. v (- bb-) 1. туптя, тупкам, тупам, бия, пулсирам; to \throb with vitality кипя от енергия, сила, живот; 2. трептя, треперя, вълнувам се ( with); II. n 1. туптене, тупкане, тупане, биене, пулсиране, удар на сърцето; heart's \throbs удари на сърцето; 2. трепет, вълнение, възбуда; a \throb of joy радостно вълнение. -
16 throb
[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) banke; slå2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) banke3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) dunke2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) banken; dunken* * *[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) banke; slå2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) banke3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) dunke2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) banken; dunken -
17 throb
Ɵrob 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.)2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.)3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).)2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) pulsering, banking, dunkingbanke--------slåIsubst. \/θrɒb\/(rask\/sterk) banking, pulsering, slag, dunkingIIverb \/θrɒb\/1) banke, dunke, slå (heftig)2) skjelve, dirre, vibrere3) pulsere, syde -
18 throb
dobogás, pulzálás, lüktetés to throb: lüktet, ver, pulzál* * *[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) dobog2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) berreg3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) vmitől lüktet2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) lüktetés, dobogás; berregés -
19 throb
[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) palpitar2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) pulsar3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) latejar2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) vibração* * *[θrɔb] n 1 batimento, pulso. 2 pulsação, palpitação. • vi 1 pulsar, bater. 2 palpitar. -
20 throb
[θrɔb] 1. n 2. vi* * *[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) bić, pulsować2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) warkotać, pulsować3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) rwać, pękać2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) pulsowanie, warkot
См. также в других словарях:
throb´bing|ly — throb «throb», verb, throbbed, throb|bing, noun. –v.i. 1. to beat rapidly or strongly: »a heart throbbing with joy. The long climb up the hill made her heart throb. His wounded arm throbbed with pain. SYNONYM(S): pulsate, palpitate. 2 … Useful english dictionary
throb´ber — throb «throb», verb, throbbed, throb|bing, noun. –v.i. 1. to beat rapidly or strongly: »a heart throbbing with joy. The long climb up the hill made her heart throb. His wounded arm throbbed with pain. SYNONYM(S): pulsate, palpitate. 2 … Useful english dictionary
throb — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ dull ▪ steady ▪ the steady throb of the engine ▪ bass ▪ the opening bass throbs of the song … Collocations dictionary
throb — throb1 [θrɔb US θra:b] v past tense and past participle throbbed present participle throbbing [Date: 1300 1400; Origin: Probably from the sound] 1.) if a part of your body throbs, you have a feeling of pain in it that regularly starts and stops ▪ … Dictionary of contemporary English
throb — [[t]θrɒ̱b[/t]] throbs, throbbing, throbbed 1) VERB If part of your body throbs, you feel a series of strong and usually painful beats there. His head throbbed... [V with n] Presently George s ankle began to throb with pain. [V ing] ...the… … English dictionary
throb — 1. To pulsate. 2. A beating or pulsation. * * * throb thräb vi, throbbed; throb·bing to pulsate or pound esp. with abnormal force or rapidity <a finger throbbing from an infected cut> throb n a single pulse of a pulsating movement or… … Medical dictionary
pain — [n1] physical suffering ache, affliction, agony, burn, catch, convulsion, cramp, crick, discomfort, distress, fever, gripe, hurt, illness, injury, irritation, laceration, malady, misery, pang, paroxysm, prick, sickness, smarting, soreness, spasm … New thesaurus
throb — ► VERB (throbbed, throbbing) 1) beat or sound with a strong, regular rhythm. 2) feel pain in a series of pulsations. ► NOUN ▪ a strong, regular beat or sound. ORIGIN probably imitative … English terms dictionary
pain — 1. noun 1) she endured great pain Syn: suffering, agony, torture, torment, discomfort 2) a pain in the stomach Syn: ache, aching, soreness, throb, throbbing, sting, stinging … Thesaurus of popular words
pain — noun 1 physical pain ADJECTIVE ▪ acute, agonizing, awful, blinding, excruciating, extreme, great, immense, intense, severe … Collocations dictionary
pain — I (New American Roget s College Thesaurus) Suffering Noun 1. pain, suffering, sufferance; hurt, cut; discomfort, painfulness; discomfort, malaise; nightmare; anguish, agony, misery, excruciation, torment, torture, rack; Weltschmerz; distress,… … English dictionary for students